Pogolina ist die erste gemeinsame Performance von Nasanin Dahaghin und Julius Pristauz. Das Werk behandelt persönliche Erfahrungen und Fiktion gleichermaßen und verbindet kollektive kulturelle Erinnerungen mit imaginären Erzählungen, um eine fiktive Figur zu erschaffen, die sich durch Stimme, Musik und Performance entfaltet.

Das Stück entstand während ihrer Residency bei soft power und kombiniert selbst verfasste Texte mit Eigenkompositionen, Aufnahmen und überarbeitetem musikalischem Material. Text, Stimme, Sampling, CDJs und Soundproduktion werden eingesetzt, um eine verkörperte Klanglandschaft zu schaffen, in der Erinnerung, Projektion und Erfindung sich kontinuierlich überschneiden.

Ausgehend von ihren unterschiedlichen künstlerischen Hintergründen schaffen die beiden ein Werk, das sich irgendwo zwischen Live-Konzert, DJ-Set und inszenierter Klanginstallation ansiedelt. Im Kern bietet Pogolina eine Camp-Interpretation von Authentizität: Das Werk hinterfragt die Autorität und Einzigartigkeit der Stimme, die Konstruktion von Identität durch Klang sowie die Spannung zwischen dem, was gelebt, performt, geliehen und reproduziert wird. Vorhandenes und originäres Material zirkulieren auf Augenhöhe und lassen die Grenzen zwischen persönlichem Zeugnis, Ambitionen, Träumen und deren Manifestation verschwimmen.

Nasanin Dahaghin und Julius Pristauz waren im Rahmen der diesjährigen super soft summer residency vom 15.7.–15.8.2026 zu Gast bei soft power. Im Rahmen unserer Residencies bieten wir regelmäßig Künstler*innen, Musiker*innen oder Performer*innen Raum, um an ihren aktuellen Proben, Recherchen und anderen künstlerischen Ausdrucksformen zu arbeiten und diese weiterzuentwickeln. Für die Sommerausgabe des Residenzprogramms wurde im Mai 2026 ein Open Call veröffentlicht, der sich an Künstler*innen und Künstler*innenkollektive aller Disziplinen richtete, die in Berlin ansässig sind und mit Platzproblemen zu kämpfen haben.