{"id":1940,"date":"2023-11-13T12:07:59","date_gmt":"2023-11-13T12:07:59","guid":{"rendered":"https:\/\/softpower.world\/?post_type=projekt&#038;p=1940"},"modified":"2023-11-23T17:07:47","modified_gmt":"2023-11-23T17:07:47","slug":"farah","status":"publish","type":"projekt","link":"https:\/\/softpower.world\/de\/projekt\/farah\/","title":{"rendered":"FARAH"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>FARAH <\/em>(2023) ist ein Film \u00fcber das Erwachsenwerden; \u00fcber das Hinein- und Herauswachsen aus verschiedenen Fremd- und Selbstbildern. Die Filmemacherinnen Yalda Afsah und Ginan Seidl begegneten ihrer Protagonistin Farahnaz erstmals 2013 in Afghanistan, wo sie gem\u00e4\u00df der afghanischen \u201eBacha Posh\u201c-Tradition als Junge erzogen und von klein auf mit einer bin\u00e4r strukturierten Gesellschaft und deren geschlechterbasierten Rollenzuschreibung konfrontiert wurde. <em>FARAH<\/em> begleitet Farahnaz nun im Teenager-Alter durch ihren Alltag in Deutschland: im Unterricht, im Haushalt der Schwester, beim Abh\u00e4ngen mit Freund*innen, bei der Wahl des richtigen Outfits oder beim Entziffern von Briefen der Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde. In dokumentarischen Aufnahmen sowie in Selfie-Videos auf TikTok positioniert sich Farahnaz selbstbewusst in einer Gesellschaft, die sich von derjenigen unterscheidet, in die sie hineingeboren wurde, aber von ihren eigenen Normen bestimmt wird; sie verhandelt die ihr gesellschaftlich zugewiesenen Rollen neu \u2013 als Migrantin in Deutschland, als \u201eM\u00e4dchen in Jungenkleidung\u201c, als Familienmitglied und als Freundin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>FARAH<\/em> (2023, 82 Minuten, Deutsch\/Dari) wird in Originalsprache mit englischen Untertiteln gezeigt. Im Anschluss an das Screening findet ein Gespr\u00e4ch mit Yalda Afsah und Ginan Seidl (auf Englisch) statt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><i> FARAH <\/i>(2023) ist ein Film \u00fcber das Erwachsenwerden; \u00fcber das Hinein- und Herauswachsen aus verschiedenen Fremd- und Selbstbildern. Die Filmemacherinnen Yalda Afsah und Ginan Seidl begegneten ihrer Protagonistin Farahnaz erstmals 2013 in Afghanistan, wo sie gem\u00e4\u00df der afghanischen \u201eBacha Posh\u201c-Tradition als Junge erzogen und von klein auf mit einer bin\u00e4r strukturierten Gesellschaft und deren geschlechterbasierten Rollenzuschreibung konfrontiert wurde. <i> FARAH <\/i> begleitet Farahnaz nun im Teenager-Alter durch ihren Alltag in Deutschland: im Unterricht, im Haushalt der Schwester, beim Abh\u00e4ngen mit Freund*innen, bei der Wahl des richtigen Outfits oder beim Entziffern von Briefen der Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde. In dokumentarischen Aufnahmen sowie in Selfie-Videos auf TikTok positioniert sich Farahnaz selbstbewusst in einer Gesellschaft, die sich von derjenigen unterscheidet, in die sie hineingeboren wurde, aber von ihren eigenen Normen bestimmt wird; sie verhandelt die ihr gesellschaftlich zugewiesenen Rollen neu \u2013 als Migrantin in Deutschland, als \u201eM\u00e4dchen in Jungenkleidung\u201c, als Familienmitglied und als Freundin.<\/p>\n<p><i> FARAH <\/i> (2023, 82 Minuten, Deutsch\/Dari) wird in Originalsprache mit englischen Untertiteln gezeigt. Im Anschluss an das Screening findet ein Gespr\u00e4ch mit Yalda Afsah und Ginan Seidl (auf Englisch) statt.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1968,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"pro_forder":[],"pro_mitwirkende":[274,273],"pro_kun":[276,275],"pro_tag":[],"pro_type":[93],"class_list":["post-1940","projekt","type-projekt","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","pro_mitwirkende-ginan-seidl","pro_mitwirkende-yalda-afsah","pro_kun-ginan-seidl","pro_kun-yalda-afsah","pro_type-gesprach"],"acf":{"pro_tag":false,"pro_tag_source":{"label":"Tag","type":"taxonomy","formatted_value":false},"pro_type":[93],"pro_type_source":{"label":"Filter","type":"taxonomy","formatted_value":[93]},"pro_date":"23.11.2023","pro_date_source":{"label":"Zeitraum","type":"text","formatted_value":"23.11.2023"},"pro_artist":[275,276],"pro_artist_source":{"label":"Namen","type":"taxonomy","formatted_value":[275,276]},"pro_with":[274,273],"pro_with_source":{"label":"Mit","type":"taxonomy","formatted_value":[274,273]},"pro_link_text":"","pro_link_text_source":{"label":"Verlinkungen","type":"wysiwyg","formatted_value":""},"pro_curated_by":"","pro_curated_by_source":{"label":"Kuratiert von","type":"text","formatted_value":""},"pro_thanks":"ROSENPICTURES Filmproduktion GbR sowie transmediale e.V. und anorak e.V. f\u00fcr die Sitzgelegenheiten ","pro_thanks_source":{"label":"Mit Dank an","type":"text","formatted_value":"ROSENPICTURES Filmproduktion GbR sowie transmediale e.V. und anorak e.V. f\u00fcr die Sitzgelegenheiten "},"pro_sponsor":"","pro_sponsor_source":{"label":"Gef\u00f6rdert von","type":"text","formatted_value":""},"pro_photographer":"","pro_photographer_source":{"label":"Fotos","type":"text","formatted_value":""},"pro_access_informationen":"","pro_access_informationen_source":{"label":"Accessibility","type":"text","formatted_value":""},"pro_press_text":"","pro_press_text_source":{"label":"Presse","type":"wysiwyg","formatted_value":""},"pro_budget":"","pro_budget_source":{"label":"F\u00f6rdersumme","type":"text","formatted_value":""},"pro_start_date":null,"pro_start_date_source":{"label":"Anfangsdatum","type":"date_picker","formatted_value":""},"pro_end_date":null,"pro_end_date_source":{"label":"Enddatum","type":"date_picker","formatted_value":""},"pro_date_working":"30.10.\u201325.11.2023","pro_date_working_source":{"label":"Arbeitszeitraum","type":"text","formatted_value":"30.10.\u201325.11.2023"},"pro_place":"","pro_place_source":{"label":"Ort","type":"text","formatted_value":""},"pro_gallery":[1971,1972,1973,1974],"pro_gallery_source":{"label":"Gallery","type":"gallery","formatted_value":[{"ID":1971,"id":1971,"title":"FARAH_1","filename":"FARAH_1.jpg","filesize":343753,"url":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_1.jpg","link":"https:\/\/softpower.world\/de\/projekt\/farah\/farah_1\/","alt":"","author":"5","description":"","caption":"","name":"farah_1","status":"inherit","uploaded_to":1940,"date":"2023-11-23 17:07:28","modified":"2023-11-23 17:07:28","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/softpower.world\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1759,"height":1080,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_1-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_1-300x184.jpg","medium-width":300,"medium-height":184,"medium_large":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_1-768x472.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":472,"large":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_1-1024x629.jpg","large-width":1024,"large-height":629,"1536x1536":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_1-1536x943.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":943,"2048x2048":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_1.jpg","2048x2048-width":1759,"2048x2048-height":1080,"trp-custom-language-flag":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_1-18x12.jpg","trp-custom-language-flag-width":18,"trp-custom-language-flag-height":12}},{"ID":1972,"id":1972,"title":"FARAH_2","filename":"FARAH_2.jpg","filesize":410912,"url":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_2.jpg","link":"https:\/\/softpower.world\/de\/projekt\/farah\/farah_2\/","alt":"","author":"5","description":"","caption":"","name":"farah_2","status":"inherit","uploaded_to":1940,"date":"2023-11-23 17:07:30","modified":"2023-11-23 17:07:30","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/softpower.world\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1920,"height":1058,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_2-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_2-300x165.jpg","medium-width":300,"medium-height":165,"medium_large":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_2-768x423.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":423,"large":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_2-1024x564.jpg","large-width":1024,"large-height":564,"1536x1536":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_2-1536x846.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":846,"2048x2048":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_2.jpg","2048x2048-width":1920,"2048x2048-height":1058,"trp-custom-language-flag":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_2-18x10.jpg","trp-custom-language-flag-width":18,"trp-custom-language-flag-height":10}},{"ID":1973,"id":1973,"title":"FARAH_3","filename":"FARAH_3.jpg","filesize":192573,"url":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_3.jpg","link":"https:\/\/softpower.world\/de\/projekt\/farah\/farah_3\/","alt":"","author":"5","description":"","caption":"","name":"farah_3","status":"inherit","uploaded_to":1940,"date":"2023-11-23 17:07:32","modified":"2023-11-23 17:07:32","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/softpower.world\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1641,"height":1080,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_3-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_3-300x197.jpg","medium-width":300,"medium-height":197,"medium_large":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_3-768x505.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":505,"large":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_3-1024x674.jpg","large-width":1024,"large-height":674,"1536x1536":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_3-1536x1011.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1011,"2048x2048":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_3.jpg","2048x2048-width":1641,"2048x2048-height":1080,"trp-custom-language-flag":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_3-18x12.jpg","trp-custom-language-flag-width":18,"trp-custom-language-flag-height":12}},{"ID":1974,"id":1974,"title":"FARAH_4","filename":"FARAH_4.jpg","filesize":157027,"url":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_4.jpg","link":"https:\/\/softpower.world\/de\/projekt\/farah\/farah_4\/","alt":"","author":"5","description":"","caption":"","name":"farah_4","status":"inherit","uploaded_to":1940,"date":"2023-11-23 17:07:34","modified":"2023-11-23 17:07:34","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/softpower.world\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1522,"height":1080,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_4-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_4-300x213.jpg","medium-width":300,"medium-height":213,"medium_large":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_4-768x545.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":545,"large":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_4-1024x727.jpg","large-width":1024,"large-height":727,"1536x1536":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_4.jpg","1536x1536-width":1522,"1536x1536-height":1080,"2048x2048":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_4.jpg","2048x2048-width":1522,"2048x2048-height":1080,"trp-custom-language-flag":"https:\/\/softpower.world\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FARAH_4-18x12.jpg","trp-custom-language-flag-width":18,"trp-custom-language-flag-height":12}}]},"pro_related_programs":"","pro_related_programs_source":{"label":"Siehe auch - Programm","type":"relationship","formatted_value":""},"pro_related_products":"","pro_related_products_source":{"label":"Siehe auch Shop","type":"relationship","formatted_value":""}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/softpower.world\/de\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/1940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/softpower.world\/de\/wp-json\/wp\/v2\/projekt"}],"about":[{"href":"https:\/\/softpower.world\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projekt"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/softpower.world\/de\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/1940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1975,"href":"https:\/\/softpower.world\/de\/wp-json\/wp\/v2\/projekt\/1940\/revisions\/1975"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/softpower.world\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1974"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/softpower.world\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1973"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/softpower.world\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1972"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/softpower.world\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1971"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"pro_mitwirkende","href":"https:\/\/softpower.world\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pro_mitwirkende\/273"},{"embeddable":true,"taxonomy":"pro_mitwirkende","href":"https:\/\/softpower.world\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pro_mitwirkende\/274"},{"embeddable":true,"taxonomy":"pro_kun","href":"https:\/\/softpower.world\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pro_kun\/276"},{"embeddable":true,"taxonomy":"pro_kun","href":"https:\/\/softpower.world\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pro_kun\/275"},{"embeddable":true,"taxonomy":"pro_type","href":"https:\/\/softpower.world\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pro_type\/93"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/softpower.world\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/softpower.world\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pro_forder","embeddable":true,"href":"https:\/\/softpower.world\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pro_forder?post=1940"},{"taxonomy":"pro_mitwirkende","embeddable":true,"href":"https:\/\/softpower.world\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pro_mitwirkende?post=1940"},{"taxonomy":"pro_kun","embeddable":true,"href":"https:\/\/softpower.world\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pro_kun?post=1940"},{"taxonomy":"pro_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/softpower.world\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pro_tag?post=1940"},{"taxonomy":"pro_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/softpower.world\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pro_type?post=1940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}